Dã Trại Động, Trại Thái Tuế mắc mưu Tập 42
Vậy còn mã lại là cái gì?
Mã, Mã Bì Tinh
Không phải, Mã, Mã Đâu Linh, Mã Đâu Linh!
Mã Đâu Linh là dược liệu gì thế, trị được bệnh nào?
Mã Đâu Linh, Người chưa từng nghe nói sao?
Trị được bá bệnh đó!
Nói bậy, làm gì có dược thảo trị được bá bệnh?
Người xuất gia không có nói dối, Sư Phụ
Mã Đâu Linh bỏ vào trong thuốc của con
Có thể trị được bá bệnh!
Cho rằng có thể trị được bá bệnh
Nhưng Vô Căn Thủy kia thật sự khó tìm
Biết phải tính sao đây?
Con cho Sư Phụ biết, con cho Người biết đây
Loại Vô Căn Thủy này mà nói
Chẳng qua là, một chiêu trò nhỏ nhặt của Đại sư huynh mà thôi
Huynh ấy vốn không biết khám bệnh
Tùy tiện trộn một số đại dược hoàn gạt người ta
Huynh ấy biết rõ, thuốc không trị được bệnh
Nên cố tình đưa ra nan đề
Để tên Quốc Vương kia, trong một thời gian ngắn không thể uống thuốc
Đợi khi trời mưa xuống, chúng ta đi mất rồi
Phải vậy không nào?
Ngộ Không, Bát Giới nói có phải là thật không?
Sư Phụ, Người đừng nghe hắn nói bậy
Thuốc của con, bảo đảm linh nghiệm!
Con không có nói bậy
Sư Phụ, không tin, Người cứ bảo Đại sư huynh
Tìm Vô Căn Thủy về đây, thử là biết ngay
Sư Phụ, Người không nhìn thấy, mấy tên Đạo Sỹ bọn chúng
Đang Đăng Đàn, cầu mưa sao?
Không chừng, chỉ một lát nữa, sẽ có mưa thôi!
Mấy tên Pháp Quan Đạo Sỹ ấy chỉ toàn gạt người!
Bọn chúng sao cầu được mưa chứ?
Phải rồi, Sư Phụ
Người cứ niệm một đoạn Khẩn Cô Chú
Thì Vô Căn Thủy ấy, khẳng định đến ngay!
Heo đần nhà ngươi, coi chừng Lão Tôn đánh ngươi?!
Ngộ Không, Bát Giới nói đúng đó
Ta không cần biết con dùng phương pháp nào
Để đi tìm chút Vô Căn Thủy về đây
Biết đi đâu tìm?
Đại sư huynh, chẳng phải không biết tìm Vô Căn Thủy
Huynh ấy sợ tự chuốc phiền phức
Vạch trần chiêu trò thuốc giả của huynh ấy thôi!
Ngộ Không, con nếu không đi
Đừng trách Sư Phụ vô tình
Sư Phụ, Sư Phụ
Đừng có niệm Chú, đừng có niệm Chú
Sư Phụ, con đi tìm, con đi tìm
Đại sư huynh, đi sớm về sớm nhé!
Nếu mà về trễ, đồ ăn ngon sẽ không còn đâu!
Thôi
Sư Phụ, huynh ấy lại ném con, lại ném nữa!
Thôi!
Không ném trúng, không ném trúng!
Mau quay về đây nhé!
Đại Thánh, Đại Thánh
Đang đưa đi chỗ nào vậy chứ?
Vô sự không đến Tam Bảo Điện
Không có chuyện sao ta dám làm phiền Lão chứ?
Lão Tôn mời Lão sang đây
Chính là muốn mượn của Lão, một ít Vô Căn Thủy
Không nói sớm, từ Long Cung đến đây không mang theo vũ khí
Cũng chẳng có phong, vũ, lôi, điện, làm sao ban mưa?
Khỏi cần, cần gì đến phong, vũ, lôi, điện
Chỉ cần Lão giúp cho một chút nước bọt
Cứ hắt hơi chừng đôi ba cái, là được rồi!
Đơn giản vậy thôi sao?
Chỉ đơn giản thế thôi
Được, xem Tiểu Thần đây!
Lúc đó Bệ Hạ hoảng sợ, kể cũng không may
Bệ Hạ vừa mới ăn một miếng bánh ngọt
Rồi bị nghẹn trong cổ họng
Rồi sau đó, ngày đêm không ngừng suy nghĩ
Cho nên, mới thành khổ bệnh ba năm
Ngay sau khi, có Linh Đơn của Thần Tăng
Vật bị nghẹn từ ba năm trước được đẩy ra
Cho nên bây giờ, thân thể khỏe mạnh, tinh thần được như xưa
Thật không thể ngờ, chuyện này còn có ẩn tình như vậy
Thánh Tăng, nếu như Ngài đã có thuật trị bệnh
Tin chắc cũng sẽ có pháp lực hàng yêu
Muốn xin Pháp Sư tương trợ
Cứu Kim Thánh Cung Nương Nương hồi Triều
Rất mong Đại Sư, sẽ không chối từ!
Ca Ca, huynh?
Chuyện này...
Ngộ Không, những chuyện nãy giờ, con đã nghe rồi chứ?
Sư Phụ hỏi huynh kìa
Con không có ý kiến gì
Năm xưa, nếu đã có thể đẩy đi
Tin chắc Quốc Vương, cũng không trân trọng
Bây giờ còn tìm cô ấy làm gì?
Bản Vương, lâu này vì chuyện này mà không an lòng
Xin Thánh Tăng, đừng có trách tội của ta nữa
Đó là câu chuyện, chim trống chim mái của các người
Liên quan gì đến Lão Tôn?! - Chuyện này...
Bát Giới, Lão Sa
Hai ngươi có ý hàng yêu hay không vậy?
Không có, không có
Đợi chúng ta ăn no rồi, sẽ sớm tranh thủ lên đường đi thôi!
Sư Phụ, Người cũng nhìn thấy rồi
Huynh đệ bọn con ba người
Đều không có ý hàng yêu gì cả
Ngộ Không, bình thường những khi gặp yêu ma hiểm trở
Con đều xông lên trước, lần này, vì sao trăm lần thoái thác?
Sư Phụ, Lão Tôn lần này đã sinh sự tháo bảng văn
Chỉ muốn vì sư đồ chúng ta giành lại thể diện
Còn bây giờ, con cũng đã trị dứt bệnh cho Quốc Vương
Vậy, chúng ta đâu cần phải nhiều chuyện làm gì?
Có phải không? Lão Trư?
Trước đây Bản Vương có nhiều thiếu sót
Xin Tôn Trưởng Lão thông cảm
Tôn Trưởng Lão, giúp Bản Vương trị dứt trọng bệnh
Mạng sống hôm nay, cũng là Tôn Trưởng Lão ban cho
Đại ơn đại đức, khó mà báo đáp
Tôn Trưởng Lão nếu có thể, cứu Hoàng Hậu của Bản Vương
Bản Vương nguyện mang Tam Cung Cửu Tần, rời Thành làm dân
Tặng toàn bộ Giang Sơn này cho Tôn Trưởng Lão
Để Ngài làm vua
Còn ra thể thống gì nữa?
Đường đường Đế Vương chi Tôn
Vì Thê Tử mà cả Giang Sơn cũng bỏ hay sao?
Hắn làm cái gì vậy chứ?
Pháp Sư, Bản Vương từ khi mất Kim Thánh Cung
Ngày đêm suy nghĩ, ăn ngủ không yên
Chỉ mong Tôn Trưởng Lão, mở lượng từ bi
Xin giúp cho ta một tay, để hàng phục yêu quái
Tôn Trưởng Lão nếu không đồng ý
Bản Vương sẽ quỳ mãi ở nơi đây!
Bệ Hạ, Lão Tôn có thể hàng yêu
Cũng có bản lĩnh cứu thoát Nương Nương của ông
Nhưng mà Lão Tôn, có câu này nhất định phải nói với Bệ Hạ
Nam tử hán đại trượng phu, cho dù có chết
Cũng không thể nào để một nữ nhân, đứng ra chịu thay cho mình!
Bản Vương đã nhớ rồi, sau này sẽ không dám nữa đâu
Nếu đã nói thế
Thì cứ để hắn quỳ thêm một chút nữa đi!
Ngộ Không, Bệ Hạ đã cầu xin con như vậy
Con hãy giúp ông ấy lần này
Phải đó, cầu xin Thánh Tăng, hãy giúp đỡ Châu Tử Quốc đi!
Lão Tôn sẽ nể mặt Sư Phụ đang ở chỗ này
Cứu ông một lần!
Sau khi yêu tinh ấy bắt Nương Nương đi
Hắn còn quay trở lại không?
Hắn tháng năm năm ấy, sau khi bắt Kim Thánh Cung
Đến tháng mười, thì đi bắt thêm hai Cung Nữ
Bảo là hầu hạ Nương Nương
Bệ Hạ đã hiến hai người đi
Đến tháng ba năm rồi, lại đến đòi thêm hai Cung Nữ
Đến tháng hai năm nay, lại đòi thêm hai người
Không biết chừng nào lại đến đòi nữa?!
Châu Tử Quốc hạ chiến thư rồi
Châu Tử Quốc hạ chiến thư rồi!
Đại Vương nhà của ngươi bắt được Châu Tử Quốc Vương Hậu
Tin chắc Đại Vương, sớm đã làm chuyện trái luân lý?
Không có, không có, năm xưa bắt cô ấy về
Thì đã xuất hiện một vị Thần Tiên
Mặc vào một chiếc Ngũ Sắc Tiên Y cho Kim Thánh Cung
Từ khi cô ấy mặc chiếc Ngũ Sắc Tiên Y đó
Toàn thân trên dưới đều mọc ra đầy kim châm sắc nhọn
Không thể, động vào người được đâu!
Một tên yêu quái tội nghiệp
Đúng vậy
Đi nào
Đi đâu mới được?
Đi ăn cơm thôi
Ta vừa ăn rồi
Đi thôi
Đi, đi đi, đi
Ta không ăn cơm, không ăn cơm đâu
Ăn chút mà!
Tôn
Tôn, Tôn, Tôn... - Tôn tử
Ta là Gia Gia ngươi, Tôn Ngộ Không!
Sư Phụ
Ngộ Không, con đã về rồi
Thần Tăng về rồi sao?
Về rồi đây, về rồi đây
Ông có tín vật gì mà Kim Thánh Cung Nương Nương
Thích hay không vậy?
Ngài lấy để làm gì?
Không có gì, ta chỉ sợ khi ta gặp Nương Nương
Ngại cô ấy thấy ta lạ mặt, không chịu theo ta trở về
Tốt nhất mang theo một tín vật mà cô ấy thích
Cô ấy mới có thể tin ta?
Đúng, đúng, đúng!
Mau đi lấy Kim Xuyến của Kim Thánh Cung Nương Nương đến đây
Nhanh lên - Vâng
Chuyện bắt yêu, thì thế nào rồi
Bắt rồi, bắt rồi
Yêu tinh đã bị ta giải về đến nơi này
Thì bị sư đệ của ta đánh chết rồi!
Bát Giới? Thế này, thế này???
Thế, thế, thế, sao thế này?
Chết rồi!
Tại sao chết chứ?
Đệ đánh chết rồi!
Ngươi sao có thể đánh chết chứ?!
Thật là...
Trừ yêu, trừ yêu, còn không phải trừ yêu sao?
Ca Ca, huynh đừng có nhỏ mọn mà
Đệ không dễ dàng gì đánh chết một tên tiểu yêu
Coi như đệ lập một công đầu!
Coi như Lão Trư này lập một công đầu nhé?
Heo ngốc, ngươi có biết hay không?
Ta bắt hắn về đây, vốn là muốn lấy lời khai đó
Tên heo ngốc nhà ngươi, tại sao có thể đánh chết hắn chứ?
Heo, ngươi đúng là một con heo!
Ông an tâm
Tên yêu tinh này, căn bản không phải Trại Thái Tuế
Chỉ là một tên ở bên cạnh Trại Thái Tuế
Một tên, yêu quái báo tin thôi, hắn tên Hữu Lai Hữu Khứ
Đâu có ngờ, gặp phải Lão Tôn ta
Đã trở thành Hữu Lai Vô Khứ!
Bệ Hạ
Thần Tăng, dây Hoàng Kim Xuyến này
Là vật mà cô ấy thích nhất
Bản Vương, từ khi xa cách cô ấy
Đã lệnh cho người mang cất rất kỹ
Bản Vương sợ là, thấy vật nhớ người, bệnh tình càng nặng hơn
Ông hãy an tâm đi
Đến lúc đó, ta mang vật này cùng Nương Nương
Trả một lượt cho Bệ Hạ!
Nếu được như thế, Bản Vương tình nguyện, trai tịnh sám hối!
Lão Sa, hãy bảo vệ Sư Phụ
Cẩn thận nhé - Ngộ Không
Bệ Hạ giá đáo!
Ái Phi, nàng làm sao vậy?
Nô Gia cứ ngỡ rằng, hết lòng phục vụ Bệ Hạ ba năm
Bệ Hạ có thể sẽ ban cho Nô Gia
Danh phận là Chính Cung Nương Nương
Nhưng mà đâu có ngờ
Bệ Hạ vẫn còn nhớ đến Kim Thánh Cung Nương Nương
Lui xuống hết đi!
Ái Phi
Bản Vương, từng giờ từng khắc, chỉ nhớ đến nàng mà thôi
Nàng nghĩ xem, năm xưa, vừa đúng lúc yêu quái đến
Bản Vương đã chẳng hề do dự
Lập tức đẩy cô ta ra ngoài ngay
Tất cả, chuyện này cũng là vì nàng
Bệ Hạ thật là khéo nói
Nếu như lúc đó, là nô tỳ
Ngồi kế bên Bệ Hạ thì hay rồi
Vì nô tỳ, có thể bảo vệ cho Bệ Hạ được!
Nói bậy, Bản Vương sao lại nỡ mang Ái Phi
Đẩy ra ngoài chứ?
Có thể chết vì Bệ Hạ, là phúc phần của phận Phi Tần!
Ái Phi, thật là khéo nói
Tâm ý của Ái Phi, Bản Vương minh bạch
Bản Vương, suốt ba năm qua, tìm cô ta khắp nơi
Chẳng qua không muốn để quần thần và bá tánh vì chuyện này
Buông lời chỉ trích
Vậy Ngài tại sao lại còn nhờ Thần Tăng đi tìm cô ta?
Thần Tăng nếu tìm được Kim Thánh Cung về
Quần Thần trên dưới, đều sẽ không còn gì để nói
Về chuyện đã xảy ra năm xưa
Lại nói thêm, cho dù cô ta quay về
Cũng đã bị yêu quái xâm phạm
Làm sao có thể làm Chính Cung được?
Đến khi ấy, ta hạ chỉ phế cô ta
Các Vương Công Đại Thần
Sẽ không còn có thể nói gì được nữa
Cả Nước trên dưới, đều sẽ nghĩ rằng
Bản Vương, là một vị Quân Vương có tình có nghĩa
Còn cô ấy, là một vị phế Hậu, bị vạn người thóa mạ
Vậy Bệ Hạ, đến lúc đó đừng có quên
Những chuyện đã hứa với Nô Gia
Ta nhớ mà, Kim Thánh Cung Nương Nương tương lai của ta...
Các huynh đệ, các huynh đệ
Hữu Lai Hữu Khứ, ngươi về rồi sao?
Ta về rồi đây, về rồi đây
Vào nhanh nào, Đại Vương Gia Gia vẫn còn đang ở trong Đình
Đợi ngươi hồi báo đó!
Được ngay, được ngay, ta mang cho ngươi ít hoa quả
Từ từ ăn, từ từ ăn
Cảm ơn nhé, cảm ơn nhé
Các huynh đệ, các huynh đệ
Nhanh lên - Mở cửa, mở cửa
Mở cửa, mở cửa, mở cửa
Bên kia có trái cây, mau đến đó ăn đi
Đi đi, đi ăn đi
Đi, đi
Đi nào!
Hữu Lai Hữu Khứ, ngươi về rồi?
Hữu Lai Hữu Khứ, ta hỏi ngươi đó, ngươi về rồi sao?
Ta hỏi ngươi, ngươi tại sao về tới nhà còn khua chiêng?
Hỏi ngươi mà ngươi không trả lời, tóm lại vì sao?
Vì sao cái gì chứ?
Con nói con không đi, Ngài cứ bắt con đi
Con đã đến Châu Tử Quốc
Chỉ thấy vô số người ngựa bày binh bố trận
Nhìn thấy con, liền bảo là yêu quái
Thế nên kéo kéo lôi lôi, đùn đùn đẩy đẩy
Và rồi đã bắt con vào trong Thành!
Sang bên kia!
Giải vào trong Thành, diện kiến Quốc Vương
Quốc Vương đùng đùng đòi chém con
Cũng may có hai tên Mưu Sỹ nói không chém Sứ Giả
Rồi mới tha cho con
Nhận xong chiến thư, lại giải ra ngoài Thành
Trước toàn quân, đánh cho ba mươi đại Côn
Thả con về nói rằng
Vài ngày nữa, sẽ đến tìm Ngài giao chiến đó!
Thì ra ngươi đã chịu nhiều thiệt thòi
Chẳng trách có hỏi ngươi mà ngươi cũng không trả lời!
Đến bây giờ con vẫn còn đau!
Bọn chúng tóm lại có bao nhiêu nhân mã vậy?
Nhân mã?
Lúc ấy con đã bị bọn chúng dọa đến khiếp
Làm gì còn tâm trí để mà đếm chứ?
Chỉ thấy bọn chúng binh cường mã tráng, đao kiếm như rừng
Đứng kín cả dãy núi đều là binh lính!
Bên kia một dãy, bên này một dãy
Ba trăm vạn, năm trăm vạn, sáu trăm vạn
Con cũng không biết nữa!
Đừng có lo, đừng có lo!
Đừng có lo? Năm trăm vạn mà đừng có lo!?
Báo cáo Đại Vương
Năm trăm vạn, mới là Tướng, còn chưa tính binh đó?
Đừng có lo, đừng có lo
Còn không đủ để ta thiêu rụi một lần đó!
Nhưng mà cũng hay
Sáng sớm hôm nay, Kim Thánh Cung Nương Nương, nghe thấy ta nổi giận
Muốn đi giao chiến
Nước mắt đã ròng ròng chảy, không ngưng được
Ngươi bây giờ đi nói với cô ấy
Nói bọn chúng nhân mã kiêu dũng, chắc chắn sẽ đánh thắng ta
Cô ấy sẽ rất là vui thôi, đi!
Bây giờ đi gặp sao?
Nương Nương, Nương Nương
Đại Vương phái đến một tiểu yêu!
Xin kính chào Nương Nương
Tên yêu quái từ đâu đến, sao dám vô lễ như vậy?
Nương Nương bớt giận, hắn là tiểu yêu tâm phúc của Đại Vương
Tên Hữu Lai Hữu Khứ
Đến Châu Tử Quốc hạ chiến thư, chính là hắn ta
Ngươi vừa mới, hạ chiến thư đến Châu Tử Quốc?
Đến rồi, đến rồi
Tiểu nhân còn đến Kim Loan Điện, diện kiến Quân Vương nữa!
Vậy Quân Vương, có nói gì hay không vậy?
Thì Quân Vương, mười phần nhớ nhung Nương Nương
Đã đặc biệt nhờ tiểu nhân, mang tin đến cho cô đây
Vậy Quân Vương, đã nhờ ngươi nói những lời gì?
Nơi đây nhiều người, không tiện nói ra đâu
Các ngươi lui xuống hết đi - Vâng
Vậy Quân Vương, tóm lại đã nhờ ngươi nói những lời gì vậy?
Ngươi, ngươi thật ra là ai thế?
Nương Nương, cô đừng sợ, cô đừng sợ!
Cô nghe cho rõ ràng nhé?
Ta từ Đông Thổ Đại Đường
Là Hòa Thượng đang đi Tây Thiên thỉnh kinh
Sư Phụ ta là Đường Vương Ngự Đệ, Đường Tam Tạng
Ta là đại đồ đệ của Người, Tôn Ngộ Không
Bọn ta ngang qua Châu Tử Quốc xin đổi quan văn
Đúng lúc Quân Vương của cô xuất bảng chiêu y
Ta dùng chút khả năng, đã trị dứt bệnh cho ông ta
Ông ta bày tiệc tạ ta
Ta mới, mới, mới...
Ta mới
Ta mới biến thành hình dạng của tên Hữu Lai Hữu Khứ
Đến đây để báo tin cho cô
Cô nếu không tin
Xem đây, đây là vật gì?
Xem đi?
Đây quả nhiên là tín vật - Đúng rồi
Trưởng Lão, Ngài nếu cứu được ta hồi Triều
Đại ơn đại đức của Ngài, ta suốt đời không quên!
Nương Nương, Nương Nương, không cần đa lễ
Ta muốn hỏi cô
Tên yêu quái ấy, có thủ đoạn lợi hại như thế nào
Mà trong núi này, lại có nhiều Hỏa Độc Sa như vậy?
Ta chỉ biết là, hắn có ba cái lục lạc
Vô cùng lợi hại
Ngài đã nhìn thấy khói mù, độc sa
Tất cả đều từ lục lạc vàng phun ra đó
Bảo bối ấy của hắn, đúng là rất lợi hại
Lão Tôn thật là không phải
Cho nên, đã mạo phạm hắn rồi!
Nhưng mà, chỉ là hắt hơi có hai cái
Cô liệu có biết, cái bảo bối lục lạc ấy của hắn
Để ở đâu không?
Ba cái lục lạc ấy, hắn luôn mang theo bên mình
Không bao giờ buông
Đi đứng ngồi nằm, đều luôn mang theo bên mình
Được, được, được
Nương Nương, cô nếu như muốn, trở về Châu Tử Quốc
Cô phải giúp cho ta làm một chuyện này...
Đại Vương, Đại Vương
Hôm nay Nương Nương có hỏi về chuyện của Châu Tử Quốc Vương
Con đã nói, người ta không cần cô nữa
Người ta cũng đã lập Kim Thánh Cung Nương Nương mới rồi
Nương Nương vừa nghe con nói, liền đoạt tuyệt ân tình
Cho nên bảo con, đến mời Ngài!
Nhà ngươi cũng thật tài đó!
Đợi ta tiêu diệt xong Châu Tử Quốc
Cho ngươi làm Tể Tướng!
Tạ Đại Vương, tạ Đại Vương!
Đại Vương
Nương Nương, cô đối với ta khác hẳn
So với ngày trước rất nhiều
Không biết có gì khác vậy?
Ba năm nay, cô mỗi lần gặp ta
Nếu không phải lạnh lùng, thì cũng giận dữ hằn học
Chưa bao giờ thấy cô dịu dàng, mềm mỏng như vậy
Vậy chắc là, trong lòng ta vẫn còn nghĩ ở Châu Tử Quốc
Còn nghĩ mình là Kim Thánh Cung Nương Nương
Bây giờ, Quốc Vương ấy phụ nghĩa
Chỉ mong Đại Vương, đừng trách nếu ta hối hận muộn màng
Nếu vẫn đối đãi với ta giống trước đây
Ta cũng đã mãn nguyện rồi
Được, ta sau này nhất định vẫn tốt với cô!
Đại Vương?!
Không dám, không dám, không dám
Đại Vương, Ngài không sao chứ?
Nhận tấm lòng của Nương Nương
Ta sợ đau lắm, không dám đến gần, không dám đến gần!
Đại Vương, Ngài ngồi xuống đi
Ta có chuyện nói với Ngài
Nương Nương có gì muốn nói?
Ta được Đại Vương ân sủng, cũng đã ba năm rồi
Chuyện này, cũng là duyên phận đến từ kiếp trước
Mới có thể ba năm làm Phu Thê
Nhưng mà, có ai biết chúng ta, lại chưa từng cùng chung chăn gối
Ta cảm thấy Đại Vương, đối với ta hơi lạnh nhạt
Nương Nương nói đi đâu vậy?
Ta lúc nào cũng mong được ở bên cô
Làm gì có ý bạc đãi?
Vì không thể đồng sàng
Ngài không lấy, lễ Phu Thê đối đãi ta
Cũng không trách Ngài được!
Ta sao lại không lấy lễ Phu Thê đối đãi cô chứ?
Ta ở Châu Tử Quốc, là Hoàng Hậu tôn quý
Nếu như, ngoại bang có tiến cống những sản vật quý hiếm
Quân Vương sau khi xem qua
Nhất định giao cho ta cất giữ bảo quản
Bảo bối trong Động của Đại Vương
Đừng nói giao cho ta cất giữ
Đến cả ngắm, ta vẫn chưa từng thấy qua lần nào!
Ta lo sợ, Ngài đã lạnh nhạt với ta
Không muốn lấy lễ Phu Thê, để mà đối đãi với ta
Nương Nương nhầm rồi, ta nếu có bảo bối
Nhất định giao cho Nương Nương cất giữ!
Ngài chỉ nói cho qua chuyện thôi
Ta đây, nghe nói Ngài có ba món bảo bối
Luôn mang theo bên mình
Chính là, ba cái lục lạc mà Ngài luôn mang theo bên mình
Chuyện này...
Khi ta còn ở Châu Tử Quốc
Bất kỳ bảo bối gì, cũng do ta cất giữ
Ngài vì sao không để ta cất giữ?
Đợi khi Ngài cần dùng đến, ta sẽ trả lại Ngài thôi?
Ngài nghĩ xem, chúng ta dù sao cũng là Phu Thê
Vốn dĩ tâm tâm tương ý
Chuyện gì cũng nên tin tưởng ở ta
Chỉ có mấy cái lục lạc mà Ngài không giao cho ta
Còn dám nói, không lạnh nhạt với ta sao?!
Trách đúng lắm, trách đúng lắm!
Bây giờ bảo bối đang ở đây
Ta, lập tức đưa cô cất giữ!
Vật này tuy nhỏ mọn, nhưng phải cất giữ cẩn thận
Quyết không được tùy ý lung lay
Đại Vương an tâm, bảo bối này, luôn ở bên người của ta
Không có ai dám động đến nó đâu
Tốt, tốt!
Hữu Lai Hữu Khứ - Có
Hãy mang nó cất đi - Vâng
Cất giữ cẩn thận - Vâng!
Chúng bây đâu?
Có!
Đi an bài tiệc rượu
Ta cùng Đại Vương, đối ẩm vài ly
Đúng, đối ẩm vài ly - Vâng
Cái này dùng làm sao?
Đang cháy ở đâu vậy?
Cháy thật rồi!
Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?
Báo cáo Đại Vương
Con nhìn thấy, Hữu Lai Hữu Khứ, làm rơi lục lạc
Hắn chạy rồi!
May mà lục lạc vẫn còn đây
Phải đó, Đại Vương
Lục lạc còn đó, nhưng hắn trộm lục lạc của Ngài
Để làm gì mới được?
Đúng thế, hắn lấy lục lạc vàng của ta làm gì?
Tên đạo tặc, đã đánh tiên phong bỏ chạy chính là Tôn Ngộ Không
Chắc chắn trên đường đã gặp Hữu Lai Hữu Khứ
Rồi hại tính mạng hắn
Đoạt lấy hoàng kỳ, đồng la, thẻ bài
Biến ra hình dạng của hắn, trở về đây để gạt Đại Vương rồi!
Nói vậy là giả!
Vậy đạo tặc nhất định là Tôn Ngộ Không rồi
May mà lục lạc vàng, vẫn chưa bị hắn lấy đi
Nếu như lấy ra ngoài, gặp phải gió trời
Vậy thì nguy rồi! - Phải đó!?
Chúng bây đâu? - Có
Mau đóng chặt cửa trước sau cho ta
Canh phòng nghiêm ngặt! - Vâng
Tuyệt đối không để Tôn Ngộ Không chạy thoát!
Kim Thánh Cung Nương Nương, Kim Thánh Cung Nương Nương
Ai, ai đang gọi ta?
Nương Nương đừng sợ
Ta chính là vị Hòa Thượng mà cô đã gặp lúc nãy
Ngài là người hay quỷ?
Ta không phải là người, ta cũng chẳng phải quỷ
Vừa mới biến thành con nhặng để vào đây, cô đừng sợ
Ta không tin
Cô không tin?
Mở tay ra, đợi ta nhảy vào đó cho cô xem?
Ngài là, Tôn Thần Tăng?!
Là ta, chính là ta!
Mau đi mời tên Yêu Vương về đây!
Bảo bối, Ngài không phải cũng đã lấy được rồi mà
Vì sao, còn muốn mời hắn về đây?
Bảo bối ta lấy được rồi, nhưng mà không biết cách sử dụng
Chỉ mới tùy tiện lắc một cái
Liền phun ra đầy Hỏa Độc Sa, chút nữa thiêu chết ta rồi!
Cô mời hắn về đây, chỉ cần cùng hắn uống rượu
Ta sẽ biến thành hình dạng của một nô tỳ
Chờ cơ hội ra tay!
Xuân Kiều
Có đây, Nương Nương gọi Xuân Kiều có gì sai bảo?
Ngươi đi bảo bọn họ, thắp vài đèn vải
Xông một ít hương thơm
Đưa ta đến Tiền Đường, mời Đại Vương, trở về nghỉ ngơi
Vâng
Chúng bây đâu
Các nguơi hãy đi chuẩn bị, Nương Nương muốn xuất Cung
Vâng!
Nương Nương, Nương Nương
Cô đại giá quang lâm, thật là hiếm thấy vô cùng!
Nương Nương, có căn dặn gì không?
Đại Vương, Ngài xem, khói lửa đã tắt
Tên đạo tặc cũng đã bỏ chạy mất
Hiện tại, đêm đã khuya rồi
Đại Vương, về Cung nghỉ ngơi trước đi?
Nương Nương, vẫn là Nương Nương nói có lý lẽ nhất
Chúng bây đâu, canh phòng các cửa cẩn thận cho ta!
Vâng!
Nương Nương, mời
Mời
Nào
Rót đầy, rót đầy, nào!
Được, được, được, được!
Nào
Đại Vương, Đại Vương?
Đại Vương, Ngài làm sao vậy?
Người ta có con rận!
Con rận sao?
Các người còn cười?
Có con rận sao, Đại Vương?!
Đại Vương, ta nghĩ là, do y phục trên người Ngài
Đã lâu rồi không được giặt giũ
Cho nên mới sinh ra những thứ như vậy
Hổ thẹn, hổ thẹn quá
Ta trước giờ không có chuyện này, tối nay thật xấu mặt!
Được rồi, Đại Vương, Ngài đừng gãi nữa
Đại Vương, Ngài đừng gãi nữa
Ta thấy, Ngài mau chóng đi rửa sạch bụi bẩn
Lấy hết tất cả đồ đạc, rửa sạch thì tốt hơn
Phải, rửa sạch bụi bẩn, rửa sạch bụi bẩn!
Ngứa chết ta rồi, ngứa chết ta rồi, ngứa chết ta rồi!
Nương Nương!
Nương Nương, cô giữ lấy cái giả này
Nương Nương, Nương Nương
Đại Vương
Đã tắm xong rồi, thật là thoải mái!
Y phục của Ngài, cũng đã được giặt giũ sạch sẽ rồi
Nương Nương, Nương Nương?
Cô đúng là tốt quá đó, Nương Nương
Ta thật sự thương cô!
Đại Vương
Hồ đồ, hồ đồ!
Ta, ta uống chút rượu, nên đã hồ đồ
Đã, đã quên mất!
Đại Vương, ta sớm đã muốn cùng Đại Vương
Chung chăn gối, hành lễ Phu Thê
Sao lạ có cấm kỵ này chứ?!
Cũng không biết, đến khi nào mới có thể giải trừ được
Có vẻ Nương Nương đã hồi tâm chuyển ý
Ta đúng là cầu cũng không được
Nương Nương, không cần lo lắng
Sau này, ta sẽ tìm cho ra, thế ngoại cao nhân
Nghĩ cách để gỡ bỏ cấm kỵ cho Nương Nương!
Ai? Ai đã ném ta? Ai ném ta?
Tiểu tử ngươi, đến đây cho ta!
Ngươi dám ném ta?
Còn dám ném ta? - Ta cho ngươi ném đó!
Ngươi là kẻ nào thế?
Phải, ngươi là kẻ nào thế?
Hỏi ta sao? Ta chính là kẻ năm trăm năm trước, lên trời đánh...
Bỏ đi, bỏ đi, bỏ đi, nói ra các ngươi cũng chẳng biết
Ta đây, là Ngoại Công ngươi!
Ngoại Công cái gì chứ?
Ta đây, do chính Châu Tử Quốc Vương mời đến, là Ngoại Công
Đến đây đón Kim Thánh Cung Nương Nương, hồi Triều đó
Lập tức đi thông báo giùm ta một tiếng
Cho yêu quái Đại Vương của các ngươi được biết
Lập tức đi, đi đi!
Các cháu ngoan của ta, các ngươi nếu không lập tức đi báo
Chỉ một lát nữa thôi, nơi này của các ngươi sẽ thành bình địa!
Đại Vương, Đại Vương
Không ổn rồi, không ổn rồi, tai họa đến rồi!
Ngoài cửa có người gọi tôn hiệu của Đại Vương
Muốn cứu Kim Thánh Cung Nương Nương!
Gào cái gì? Không thấy ta nghỉ ngơi hay sao?
Gia Gia, không biết là, kẻ nào đang chửi mắng ở ngoài Động
Nói toàn những lời rất phách lối, không thể nghe nổi
Hắn bảo Đại Vương ngoan cố không ra, thì sẽ đánh vào cửa!
Khoan hãy mở cửa đã!
Hắn từ nơi nào đến thế, họ tên là gì?
Hắn nói, hắn được Châu Tử Quốc bái thỉnh đến, là Ngoại Công
Đến đón Kim Thánh Cung Nương Nương hồi Triều
Nương Nương, trong Triều của cô, có bao nhiêu Tướng Soái
Có bốn mươi tám Vệ Nhân Mã, Tướng Lĩnh hơn nghìn
Còn những Nguyên Soái Tổng Binh, thì không đếm hết được
Có kẻ nào, họ Ngoại tên Công không vậy?
Cái này, thì không có
Hắn thấy Ngài thật thà, nên muốn gạt Ngài thôi
Muốn gạt ta sao? Vậy ta đi thu phục hắn!
Khoan đã
Nếu dom Châu Tử Quốc Vương phái đến đây
Ngài phải thủ hạ lưu tình
Tuy rằng, ta và Quốc Vương kia, không còn danh phận Phu Thê
Nhưng cũng là người chung một Nước
Không nên hại đến tính mạng của hắn
Nương Nương an tâm, Bản Vương đã nhớ rồi
Sẽ không hại tính mạng hắn!
Ở phía đàng trước đó!
Ở chỗ nào chứ?
Hắn đang ở bên kia, đang ở bên kia, Đại Vương
Đang ở chỗ nào?
Đại Vương
Đang ở chỗ nào?
Đã đi đâu rồi, mới vừa rồi còn ở đây mà?!
Đang ở chỗ nào?
Không có, vừa rồi mới, mới...
Ở đâu chứ?
Vừa rồi chính là ở chỗ này, chính là ở chỗ này!
Hắn bây giờ đang ở đâu?
Ở bên kia chứ? - Không đúng - Đang ở chỗ nào?
Có chuyện gì vậy?
Đang ở chỗ nào? Đang ở chỗ nào?
Vừa nãy chính là ở chỗ này!
Ngươi là ai?
Cháu ngoại!
Ngươi có phải là Ngoại Công, đến từ Châu Tử Quốc không vậy?
Cháu ngoại ngoan, ta là Ngoại Công của ngươi
Cứ nhìn ngươi đi
Thân hình giống con khỉ, mồm choắt lại, giống Lôi Công
Không giống người, giống quỷ nhiều hơn!
Ngươi còn dám ức hiếp người?
Tên yêu quái nhà ngươi, đúng là không có mắt
Ngươi hãy nhìn cho thật kỹ Ngoại Công ngươi
Ta cho ngươi biết đây, ta là kẻ năm trăm năm trước
Lên trên đánh Ngọc Đế, xuống dưới đánh Diêm Vương
Là kẻ luyện được kim thân bất hoại, hỏa nhãn kim tinh
Sứ Giả đi Tây Thiên thỉnh kinh
Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động, Mỹ Hầu Vương
Tề Thiên Đại Thánh, Tôn Ngộ Không!
Chưa từng nghe phải không? Cháu ngoại của ta
Ngươi có điều không biết
Tôn Gia Gia của ngươi, năm xưa rất Thần Thông
Cửu Thiên Thần Tướng thấy ta, đều phải tôn xưng ta là Đại Thánh
Ngươi gọi ta là Ngoại Công, cũng không thiệt cho ngươi đâu!
Ngươi quả thật chính là Tôn Ngộ Không sao?
Chính là Ngoại Công đây!
Ta nghe nói, ngươi bảo vệ Huyền Trang đi Tây Thiên thỉnh kinh
Ngươi cứ việc lo chuyện đi đường của ngươi thôi
Vì sao nhiều chuyện như vậy, làm nô lệ cho Châu Tử Quốc
Đến chỗ của ta nộp mạng?
Ta được Châu Tử Quốc, bái thỉnh hành lễ
Lại được họ đối đãi khoan dung tử tế
Lão Tôn ta so với Vương Vị, còn cao nghìn lần
Họ kính ta như Phụ Mẫu, trọng ta như Thần Minh
Sao dám nói hai chữ nô lệ?
Tên yêu quái nhà ngươi, tầm nhìn quả thật hạn hẹp
Còn không biết lễ độ...